Aprender inglés via twitter

Bill Lester es una persona que tiene un objetivo - BHAG - bastante admirable: quiere que toda España sepa hablar inglés bien.

No conozco a Bill en persona; aquellos que se han apuntando al curso de inglés de ABAEnglish lo conocen, porque es el responsable de nuevos alumnos y todas sus preguntas y dudas.

Bill hace unos dias está activo también en twitter, y cada dia postea alguna frase divertida/interesante/util, junto con su traducción castellana.

Se puede aprender inglés así? Depende. Si uno realmente consiguiera memorizar una frase cada dia, al año dominaría unas 300 frases de inglés muy utiles, que no es poco.

Twitter además permite otras maneras de jugar con la frase del dia. Aquí están algunas ideas para mejorar la eficacia de twitter como canal de enseñanza de idiomas:

* se puede re-twittear (RT), escribiéndola de nuevo (no copiar-pegar), es mucho más eficas para nuestro aprendizaje, a Bill seguro que le encantarán todos los RTs.

* se puede responder con otra frase aprendida de Bill o una frase propia, creada por el alumno.

* se pueden hacer ejercicios (a lo mejor ya fuera de twitter), poniendo la frase en  un contexto concreto (siempre en voz alta, funciona mucho mejor).

* se puede retar a Bill con traducciones de frases raras (lo he probado hoy con "como niña con zapatos nuevos", frase empleada por Gloria en este post, a ver si tiene tiempo para responder;-)

Ya no hay excusas para seguir con el spanglish típico. Basta con hacerle un follow a Bill y echarle ganas.

Disclaimer: soy accionista minoritario en abaenglish.com, y este post es una forma de autobombo (como no:-)

20 segundos para encender iPhone

Es mucho o poco? Pues, depende. Si se trata de una niña de 1 año, creo que es todo un logro que demuestra lo intuitivo y usable que es la interfaz de iPhone.



El video muestra justamente el momento de descubrimiento de mi hija Clara, en medio de cargar la lavadora con su mamá. Ahora ya lo sabe hacer mucho más rápido. Su próximo reto es crackear el código de seguridad para acceder a la pantalla principal:-) A este ritmo, no tardará mucho.

Y como no se le ve la cara en el video, adjunto una foto (se nota que soy un papa orgulloso, eh?)

MIFI, ya puedes caminar en tu propia nube de wifi

Una idea simple pero potente, que explica en detalle el NYT de ayer: wifi portable integrado con un model 3G. Pulsas un botón y tienes wifi para tu portatil, movil, y también para los equipos de tus amigos o conocidos que viajan contigo.

Alguién sabe si existe un servicio / producto parecido en España?

No hay mal... o revisitando la ley de Parkinson.

Llevo 3 semanas sin conexión de internet en casa. Y, en vez de quejarrme, he vivido algo muy positivo, parecido a la época cuando hace ya 7-8 años me deshice de la tele en mi casa (sólo tengo el receptor de la TDT/tv analógica usb para el portátil).

Dejavu total. Muchas más horas para leer; más horas para dormir. Más concentración para trabajo conceptual (estoy con una colega de la facultad escribiendo un artículo hablando de ROI de social media y he avanzado más en las últimas 2 semanas que antes en 2 meses). Por supuesto, menos tuiteos y banalidades de facebook, menos RSS leidos... 

Es interesante. Si limitas un recurso - sólo me conecto desde la oficina en la Uni durante max. 2.5 horas diarias -  sacas mejores resultados (en términos absolutos, no sólo por hora). Y muy probablemente pasaría lo mismo en muchos casos si uno se propusiera trabajar menos horas diarias/semanales.

Habría que modificar aquella ley de Parkinson: "Work expands so as to fill the time available for its completion." a algo más fuerte: si trabajas (o navegas) demasiadas horas, tu productividad (utilidad) marginal es negativa, algo parecido a la curva de Laffer.

Pero, cuéntaselo mejor a tu jefe, seguro lo entenderá y te apoyará en tus esfuerzos de reducir la jornada y al mismo tiempo mejorar el sueldo :-))