Aprender inglés via twitter

Bill Lester es una persona que tiene un objetivo - BHAG - bastante admirable: quiere que toda España sepa hablar inglés bien.

No conozco a Bill en persona; aquellos que se han apuntando al curso de inglés de ABAEnglish lo conocen, porque es el responsable de nuevos alumnos y todas sus preguntas y dudas.

Bill hace unos dias está activo también en twitter, y cada dia postea alguna frase divertida/interesante/util, junto con su traducción castellana.

Se puede aprender inglés así? Depende. Si uno realmente consiguiera memorizar una frase cada dia, al año dominaría unas 300 frases de inglés muy utiles, que no es poco.

Twitter además permite otras maneras de jugar con la frase del dia. Aquí están algunas ideas para mejorar la eficacia de twitter como canal de enseñanza de idiomas:

* se puede re-twittear (RT), escribiéndola de nuevo (no copiar-pegar), es mucho más eficas para nuestro aprendizaje, a Bill seguro que le encantarán todos los RTs.

* se puede responder con otra frase aprendida de Bill o una frase propia, creada por el alumno.

* se pueden hacer ejercicios (a lo mejor ya fuera de twitter), poniendo la frase en  un contexto concreto (siempre en voz alta, funciona mucho mejor).

* se puede retar a Bill con traducciones de frases raras (lo he probado hoy con "como niña con zapatos nuevos", frase empleada por Gloria en este post, a ver si tiene tiempo para responder;-)

Ya no hay excusas para seguir con el spanglish típico. Basta con hacerle un follow a Bill y echarle ganas.

Disclaimer: soy accionista minoritario en abaenglish.com, y este post es una forma de autobombo (como no:-)